NCI（米国国立がん研究所）
2012/07/10号◆特集記事「小児のホジキンリンパ腫患者の一部は放射線治療を必要としない 」
2012年7月17日
同号原文｜NCIキャンサーブレティン一覧 NCI Cancer Bulletin2012年7月10日号（Volume 9 / Number 14） ～日経BP「癌Experts」にもPDF掲載中～ PDFはこちらからpicture_as_p
2012/06/26号◆癌研究ハイライト「乳癌が進行・再発時に生物学的変化」「世界保健機関がディーゼル排気をヒト発癌性物質に分類」「癌標的治療薬（パニツムマブ）に対する耐性発生の理由は治療開始前から存在する変異で説明可能」「併用療法の検証が膵臓癌の生物学的特徴解明の手掛かりに」
2012年7月3日
同号原文｜NCIキャンサーブレティン一覧 NCI Cancer Bulletin2012年6月26日号（Volume 9 / Number 13） ～日経BP「癌Experts」にもPDF掲載中～ PDFはこちらからpicture_as_p
2012/06/26号◆特集記事「思春期小児・若年成人の癌サバイバーの多くに慢性的な健康問題や不健康な生活習慣がみられる」
2012年7月3日
同号原文｜NCIキャンサーブレティン一覧 NCI Cancer Bulletin2012年6月26日号（Volume 9 / Number 13） ～日経BP「癌Experts」にもPDF掲載中～ PDFはこちらからpicture_as_p
がん研究の今：若年がん患者の妊よう性の問題
2012年7月3日
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。 ◆─────────────────◆ 35歳の年齢にあるがん患者には、治療がいかに妊よう性（生殖能力温存
2012/06/26号◆クローズアップ「厳しい過渡期：癌サバイバーシップ（治療後ケア）プラン確立の遅れ」
2012年7月3日
同号原文｜NCIキャンサーブレティン一覧 NCI Cancer Bulletin2012年6月26日号（Volume 9 / Number 13） ～日経BP「癌Experts」にもPDF掲載中～ PDFはこちらからpicture_as_p
SEERがん統計レビュー2012年版（1975～2009年）
2012年6月21日
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。 ◆─────────────────◆ 米国国立がん研究所（NCI）調査研究プログラムのDr. Kathy
2012/06/12号◆癌研究ハイライト「新たな薬剤トラスツズマブ・エムタンシンが一部の乳癌治療の選択肢に」「術前化学療法と放射線療法が食道癌の生存率を改善」「皮膚癌に分子標的薬ビスモデギブ」「リンパ腫治療の新たな選択肢」「末梢神経障害を伴う癌患者に有効な初の治療薬」
2012年6月19日
同号原文｜NCIキャンサーブレティン一覧 NCI Cancer Bulletin2012年6月12日号（Volume 9 / Number 12） ～日経BP「癌Experts」にもPDF掲載中～ PDFはこちらからpicture_as_p
2012/06/12号◆FDA情報「転移性乳癌の治療薬としてFDAがペルツズマブを承認」
2012年6月19日
同号原文｜ NCI Cancer Bulletin2012年6月12日号（Volume 9 / Number 12） ～日経BP「癌Experts」にもPDF掲載中～ PDFはこちらからpicture_as_pdf ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
2012/06/12号◆特集記事「小児期CTスキャンによるわずかな癌リスク上昇が研究で明らかに」
2012年6月19日
同号原文｜NCIキャンサーブレティン一覧 NCI Cancer Bulletin2012年6月12日号（Volume 9 / Number 12） ～日経BP「癌Experts」にもPDF掲載中～ PDFはこちらからpicture_as_p
2012/05/29号◆特別リポート「米国予防医療作業部会がPSA検診反対を勧告」
2012年6月5日
同号原文｜ NCI Cancer Bulletin2012年5月29日号（Volume 9 / Number 11） ～日経BP「癌Experts」にもPDF掲載中～ PDFはこちらからpicture_as_pdf ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
2012/05/29号◆癌研究ハイライト「CTスキャンによる肺癌検診の有益性と有害性を専門家委員会が検討」「肺癌薬は数種の小児癌に有望」「化学療法後の「突出性」悪心嘔吐を統合失調症治療薬でコントロール」「分子標的薬が進行固形癌と脳転移に有望」
2012年6月5日
同号原文｜ NCI Cancer Bulletin2012年5月29日号（Volume 9 / Number 11） ～日経BP「癌Experts」にもPDF掲載中～ PDFはこちらからpicture_as_pdf ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
乳がんを乗り越えて
2012年5月29日
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。 ◆─────────────────◆ 乳がんサバイバーたちが自分のがんの経験について語り、回復に向かう取
臨床プロテオミクスアニメーション
2012年5月22日
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。 ◆─────────────────◆ 臨床プロテオミクスを解説するアニメーションです。タンパク質の受
多発性骨髄腫治療薬により多発性骨髄腫患者の無病生存期間が有意に延長
2012年5月9日
NCIニュース 血液と骨髄の癌である多発性骨髄腫の患者を対象とした大規模ランダム化臨床試験の初期結果によると、造血幹細胞移植後に経口薬のレナリドミド（レブリミドもしくはCC-5013として知られている）を投与された患者は、プラセボを投与され
2012/05/01号◆クローズアップ「数値の解読：癌検診の統計値を正しく読み取るために」
2012年5月8日
同号原文｜ NCI Cancer Bulletin2012年5月1日号（Volume 9 / Number 9） ～日経BP「癌Experts」にもPDF掲載中～ PDFはこちらからpicture_as_pdf ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
2012/05/01号◆スポットライト「パワーの移入：癌治療のために患者自身の免疫細胞を利用する」
2012年5月8日
同号原文｜ 米国国立がん研究所（NCI）キャンサーブレティン2012年5月1日号（Volume 9 / Number 9） ～日経BP「癌Experts」にもPDF掲載中～ PDFはこちらからpicture_as_pdf ＿＿＿＿＿＿＿＿＿
「ライト」タバコと癌のリスク
2012年5月4日
原文記事日付 10/28/2010Key Points● 2010年6月22日、タバコ製造販売業者がタバコ製品の表示に 「ライト」、「低タール」もしくは「マイルド」の表現を用いることを禁止する法律が施行されました。しかし、すでに
統計モデルを使ったタバコ対策の評価
2012年5月2日
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。 ◆─────────────────◆ 本ビデオでは、Eric Rocky Feuer医師が、同僚らと共
2012/04/17号◆特別リポート「検診による乳癌の過剰診断（ノルウェーの研究）」
2012年4月24日
同号原文｜ NCI Cancer Bulletin2012年4月17日号（Volume 9 / Number 8） ～日経BP「癌Experts」にもPDF掲載中～ PDFはこちらからpicture_as_pdf ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
血管成長を抑える薬剤がエイズ関連カポジ肉腫治療に役立つ可能性
2012年4月10日
NCIニュースノートエイズ関連癌の一つであるカポジ肉腫（KS）の患者で、血管新生阻害剤ベバシズマブと高活性抗レトロウイルス治療（HAART）の併用療法後に改善がみられた。HAARTはエイズ関連KSの治療において不可欠であるが、病状が進行した
2012/04/03号◆癌研究ハイライト「マンモグラフィと超音波検査にMRIを追加しても不利益が利益を上回る」「超音波ガイド下乳房温存手術が追加手術の必要性を低下させる」「男性同性愛者では肛門のHPV感染および前癌病変が多くみられる」「オラパリブは初回治療後の卵巣癌の進行を遅らせる」「移植レシピエントは侵攻性リンパ腫の発生リスクが高い」「黒色腫細胞は体の免疫反応を利用して細胞破壊を回避する」
2012年4月10日
同号原文｜ NCI Cancer Bulletin2012年4月3日号（Volume 9 / Number 7） ～日経BP「癌Experts」にもPDF掲載中～ PDFはこちらからpicture_as_pdf ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
新たな報告で喫煙の蔓延と世界的な健康格差が浮き彫りに
2012年4月4日
NCIニュースノート健康に関する新たな11の国際研究報告が、低所得および中所得国での喫煙に関する不平等の負担を浮き彫りにし、アジア、ラテンアメリカおよびアフリカ諸国の貧困層での喫煙の増加、受動喫煙への暴露および喫煙に関連する癌や疾患が社会経
『がん治療後の生活』冊子
2012年3月30日
米国国立がん研究所（NCI）患者向けガイドブック~ ～’前を向いて’シリーズ～ がん治療後の生活 第1章 はじめに 第2章 治療終了おめでとうございます 第3章 経過観察について 第4章 体の変化への対処法 第5章 性生活とパートナー 第6
臨床試験の活性化
2012年3月28日
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。 ◆─────────────────◆ Christiana Care Community Oncolog