アスピリンはいくつかの癌腫において予防効果を示す

2011年2月2日

キャンサーコンサルタンツ

アスピリン（アセチルサリチル酸）を毎日服用すると、肺癌、大腸癌、食道癌など、いくつかの典型的な癌の死亡リスクが減少する可能性がある。この知見はLancet誌で報告された。
いくつかの研究で、アスピリン、イブプロフェンなどの非ステロイド抗炎症薬（NSAIDs）を服用すると大腸癌を予防する可能性があると示唆されてきた。その上、ある研究では、アスピリンが他の癌、特に消化管癌の予防に役立つ可能性も示唆した。もっとも大腸癌以外の癌には決定的な証拠がなかった。

アスピリンが、大腸癌以外の癌に対して予防効果があるかどうかをさらに検討するため、アスピリン服用群とアスピリンを服用していない群を比較した8つの異なるランダム化試験から得たデータを用いて調査された。試験はすべて4年以上にわたって実施されたものである。全患者数25,570人から得たデータを検討したところ、674人が癌で死亡していることが認められた。

• 毎日アスピリンを服用することと関連して、癌による死亡リスクが20%減少した。特定の癌ごとの結果は、肺癌による死亡リスクが30%減少、大腸癌による死亡リスクが40%減少、および食道癌による死亡リスクが60%減少、などであった。あらゆる種類の消化管癌による死亡は35%減少した。
• アスピリンの死亡リスク低下の効果はフォローアップ5年後に現れた。
• 20年後もアスピリン服用群では癌による死亡リスクはまだ低かった。
• アスピリンの効果は使用期間が長くなるにつれて増大した。
• アスピリンの効果は食道癌、膵癌、脳癌、肺癌では5年後の時点から明らかとなったが、胃癌、大腸癌、前立腺癌での効果はそれよりも遅かった。
• アスピリンの効果はいずれの用量（75 mg以上）でも同じであり、性別、または喫煙によって効果に影響はなかった。
• アスピリンの効果は年齢とともに増大した。

アスピリンを毎日服用することはいくつかの癌による死亡の予防に役立つと思われる。しかし、アスピリンにともなう一定のリスク（脳出血など）があるため、予防的な服用をはじめる前に、各々、かかりつけ医とアスピリンを毎日服用することについて話し合うべきである。

参考文献：

Rothwell PM, Fowkes FG, Belch JF, et al. Effect of daily aspirin on long-term risk of death due to cancer: analysis of individual patient data from randomised trials. The Lancet [early online publication]. December 7, 2010

　 c1998- CancerConsultants.comAll Rights Reserved.
These materials may discuss uses and dosages for therapeutic products that have not been approved by the United States Food and Drug Administration. All readers should verify all information and data before administering any drug, therapy or treatment discussed herein. Neither the editors nor the publisher accepts any responsibility for the accuracy of the information or consequences from the use or misuse of the information contained herein.
Cancer Consultants, Inc. and its affiliates have no association with Cancer Info Translation References and the content translated by Cancer Info Translation References has not been reviewed by Cancer Consultants, Inc.
本資料は米国食品医薬品局の承認を受けていない治療製品の使用と投薬について記載されていることがあります。全読者はここで論じられている薬物の投与、治療、処置を実施する前に、すべての情報とデータの確認をしてください。編集者、出版者のいずれも、情報の正確性および、ここにある情報の使用や誤使用による結果に関して一切の責任を負いません。
Cancer Consultants, Inc.およびその関連サイトは、『海外癌医療情報リファレンス』とは無関係であり、『海外癌医療情報リファレンス』によって翻訳された内容は５５５Cancer Consultants, Inc.による検閲はなされていません。

翻訳担当者　有田　香名美

監修　橋本　仁（獣医学）

原文を見る

原文掲載日　2011/01/04

【免責事項】
当サイトの記事は情報提供を目的として掲載しています。
翻訳内容や治療を特定の人に推奨または保証するものではありません。
ボランティア翻訳ならびに自動翻訳による誤訳により発生した結果について一切責任はとれません。
ご自身の疾患に適用されるかどうかは必ず主治医にご相談ください。

前立腺がんに関連する記事