動画
がん統計 ～知っていますか？～
2017年7月10日
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。 ◆─────────────────◆ がん統計とは何でしょうか？がん登録では、がんの最新の傾向を知る一助
光免疫療法：近赤外線でがん細胞が死滅
2017年4月4日
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。 ◆─────────────────◆ 近赤外光線免疫療法では、がん細胞と結合する抗体‐光吸収体結合体が用
DNAシーケンシングの意義：がんゲノムアトラス
2017年3月13日
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。 ◆─────────────────◆ このビデオは、がんゲノムアトラス（TCGA：The Cancer
子宮体がん（子宮内膜がん）～知っていますか？～
2017年1月18日
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。 ◆─────────────────◆ 子宮体がん（子宮内膜がん）が女性の生殖器系で最も多いがんであること
臨床試験の“相”とは？
2016年11月16日
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。 ◆─────────────────◆ ホワイトボード上の動画は、臨床試験の3つの主要な相について説明し
TCGAデータのパワー：がんゲノムアトラス
2016年9月8日
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。 ◆─────────────────◆ このビデオは、がんゲノムアトラス（TCGA：The Cancer
がんゲノムアトラス：個別化治療との関連
2016年5月24日
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。 ◆─────────────────◆ このビデオは、がんゲノムアトラス（TCGA: The Cancer
がんの分子機構を解明する：がんゲノムアトラス
2016年5月24日
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。 ◆─────────────────◆ このビデオは、がんゲノムアトラス（TCGA：The Cancer
がん研究に患者の声をーリサーチ・アドボカシー101
2016年4月21日
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。 ◆─────────────────◆ NCIのリサーチ･アドボケートは、がん患者の経験と視点を患者の代表
NCIにおけるリサーチ・アドボケートーリサーチ・アドボカシー101
2016年4月21日
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。 ◆─────────────────◆ がん治療の飛躍的進歩は、その多くがNCIのリサーチ･アドボケートの
リサーチ・アドボケートの役割ーリサーチ・アドボカシー101
2016年4月21日
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。 ◆─────────────────◆ NCIのリサーチ･アドボケートは主に４つの形で研究に関わりま
リサーチ・アドボケートの存在意義ーリサーチ・アドボカシー101
2016年4月21日
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。 ◆─────────────────◆ NCIのリサーチ・アドボケートは、がんの予防、発見、治療のための
がんゲノムアトラス：がんの遺伝学的基礎
2016年3月11日
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。 ◆─────────────────◆ このビデオは、がんゲノムアトラス（TCGA: The
肥満とがんのリスク
2015年12月16日
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、JAMT(一般社団法人 日本癌医療翻訳アソシエイツ)が日本語字幕を付けたものです。過剰体重と特定のがんになるリスクの関係についての基本統計で、1975～2008年のがんの状況に関す
患者アドボケートによる がん研究への貢献―リサーチ・アドボカシー101
2015年12月16日
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。 ◆─────────────────◆ NCIにおけるリサーチ・アドボケートは、がん研究に患者の経験や視点
膵臓がんー知っていますか？
2015年10月27日
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、JAMT（一般社団法人 日本癌医療翻訳アソシエイツ）が日本語字幕を付けたものです。 がん統計データの重要な話題をとりあげる、この「知っていますか？」のビデオは、米国国立がん研究所が制作し、米国
患者支援活動の歴史―リサーチ・アドボカシー101
2015年9月28日
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。 ◆─────────────────◆ 現在、NCIのがん研究において患者さんが重要な役割を果たしてい
光免疫療法でがんと闘う―カメラが見たがん研究
2015年6月26日
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。 ◆─────────────────◆ Peter Choyke医師は、米国国立がん研究所（NCI）
肝臓がんー知っていますか？
2015年6月10日
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、JAMT(一般社団法人 日本癌医療翻訳アソシエイツ)が日本語字幕を付けたものです。 がん統計データの重要な話題をとりあげる、この「知っていますか？」のビデオは、米国国立がん研究所が制作し、米国
がんサバイバーー知っていますか？
2015年3月20日
米国国立癌研究所（NCI）が制作した動画に、JAMT(一般社団法人 日本癌医療翻訳アソシエイツ)が日本語字幕を付けたものです。癌統計データの重要な話題や傾向をとりあげる、この「知っていますか？」のビデオは、米国国立癌研究所が制作し、米国の
メラノーマー知っていますか？
2015年3月6日
米国国立癌研究所（NCI）が制作した動画に、JAMT(一般社団法人 日本癌医療翻訳アソシエイツ)が日本語字幕を付けたものです。癌統計データの重要な話題や傾向をとりあげる、この「知っていますか？」のビデオは、米国国立癌研究所が制
白血病ー知っていますか？
2015年1月13日
米国国立癌研究所（NCI）が制作した動画に、JAMT(一般社団法人 日本癌医療翻訳アソシエイツ)が日本語字幕を付けたものです。癌統計データの重要な話題をとりあげる、この「知っていますか？」のビデオは、米国国立癌研究所が制作し、米国の白血病
膀胱がんー知っていますか？
2014年12月22日
米国国立癌研究所（NCI）が制作した動画に、JAMT(一般社団法人 日本癌医療翻訳アソシエイツ)が日本語字幕を付けたものです。癌統計データの重要な話題をとりあげる、この「知っていますか？」のビデオは、米国国立癌研究所が制作し、
大腸がん検診：はじめに／米国国立癌研究所（NCI）
2014年11月21日
米国国立癌研究所（NCI）が製作した動画に、JAMT(一般社団法人 日本癌医療翻訳アソシエイツ)が日本語字幕を付けたものです。50歳を過ぎたら、大腸がん検診を受けましょう。大腸がん死亡率の低下に有効な3種類の検診法である、大腸内視鏡検査、